INFORMACJE OGóLNE

W dniu 6 lipca 1994 r. burmistrzowie polskiego miasta Iława i holenderskiej gminy Tholen podpisali dokument o współpracy i przyjaźni. Zarząd Gminy Tholen ma nadzieję współuczestniczyć w procesie przemian administracji publicznej i samorządowej oraz tworzenia władz samorządowych na szczeblu lokalnym Iławy. Poza tym, gmina Tholen chciałaby służyć radą i doświadczeniem, jeśli chodzi o ochronę środowiska naturalnego, gospodarkę, służbę zdrowia, szkolnictwo czy życie kulturalne.

Wyspa Tholen ze swoimi malowniczymi miasteczkami i osadami ma niepowtarzalny charakter. Wyspę chroni przed zalaniem ciąg wałów przeciwsztormowych o ponad czterdziestokilometrowej długości.
Tholen landschapJachthaven Sint-Annaland
Skalda Wschodnia cieszy się popularnością wśród rybaków-hobbystów, jak też rekreantów uprawiających sporty wodne. Latem groble i wały ochronne pełne są kolorowych kwiatów, a drogi i dróżki biegnące przez poldery przyciągają tych, którzy rowerem czy na piechotę przemierzają wyspę. Na rowerze lub wędrując, można rozkoszować się przyrodą i odkrywać przepiękne miejsca regionu.

Wyspa Tholen proponuje miłośnikom wędrówek wspaniałe warunki. Jest tu wiele tras turystycznych, dzięki którym można dotrzeć do interesujących zakątków. Wody oblewające Tholen są czyste, a fauna i flora Skaldy Wschodniej zaskakują swoją różnorodnością. W Stavenisse, Tholen i Sint-Annaland znajdują się przystanie dla żaglówek i jachtów.

Na wyspę można dotrzeć z różnych stron: ze strony Schouwen-Duiveland jadąc „grzbietem” zapory Philipsdam dojedziemy do Sint Philipsland. Zapora Oesterdam łączy Tholen z Zuid-Beveland. Poza tym są trzy mosty łączące Tholen i Sint Philipsland z sąsiednią prowincją Brabancją Północną.

Więcej informacji (po holendersku, angielsku i niemiecku) znaleźć można na stronach internetowych: www.vvvzeeland.nl